GDG “Color It 2” by Ondine Summers, Margreet Koelewijn

Mijn naam is Margreet Koelewijn en ik heb me bij  Johanna Ans van Global Doodle Gems (GDG) opgegeven om  3 kleurboeken uit hun “stal” te kiezen en uit ieder kleurboek  minimaal 3 tekeningen in te kleuren.  Vervolgens schrijf ik dan mijn  ervaringen over het kleurboek ,de tekeningen en de gebruikte materialen in een review.

Mijn hobby is kleuren,  en doe dit nu ongeveer  een jaar of 3. Omdat ik een voorkeur heb voor kleurpotloden zie ik dit als een persoonlijke  uitdaging. Ik heb nl in de loop der jaren nog meer materialen om te kleuren verzameld. Aangezien het de bedoeling is om de tekeningen in te kleuren met diverse materialen “moet” ik de, voor mij minder voor de hand liggende materialen, nu ook gaan gebruiken. Daarnaast vind ik het ook heel leuk om mijn bevindingen op deze manier te kunnen  te delen met anderen.

My name is Margreet Koelewijn, and I had the invitation by Johanna Ans from Global Doodle Gems to choose 3 books, color at least 3 drawings from each book, and tell you about my experience, about the book, the drawings and my used materials. I love to color, and I color for about 3 years now. I love pencils the most, but I see this as a challenge to use other stuff too. I collected all kinds of brands the last years. I “must” use different stuff right now, besides that I like it to tell you about my journey!

Mijn 1e keus is het  kleurboek  GDG Colour It 2 van Ondine Summers  geworden. Dit omdat deze voorkant me echt “trok” ik hou nl van dit soort tekeningen. Dit kleurboek is geïnspireerd op haar werk als Tattoo Artist

My first choice is the book GDG “Colour It 2”, by Ondine Summers. The cover grabbed my attention, I love ths kind of drawings. This book is inspired on Ondine’s work as a Tattoo artist.
1

Ik werd zeker niet teleurgesteld. Er staan allerlei soorten tekeningen in, die voorin het boek staan in een overzicht. Er zijn oa tekeningen met bloemen, skulls, fantasie en  dieren. Voor ieder wat wils dus. Het boek heeft 25 kleurplaten en ze zijn enkelzijdig gedrukt. Er was al aangegeven dat het papier van GDG iets dunner is omdat het print on demand is (dit komt uit Amerika). De tekeningen zelf zijn erg duidelijk, de lijnen zijn strak en goed  aangezet. Achterin zitten 3 lege pagina’s, ik vind dit zelf handig om het materiaal en de kleurencombinaties op uit te testen, die je in het boek wilt gaan gebruiken. Ik heb zelf (uiteindelijk) 4 tekeningen uitgekozen omdat ik iedere tekening op een andere manier wilde inkleuren, door andere materialen te gebruiken.  Ik heb de 1e tekening met goedkopere materialen gekleurd en ik was daarna erg benieuwd hoe het duurdere materiaal dan zou kleuren en wat het verschil zou zijn. Vandaar dat de 4e tekening er bij gekomen is. Ik wist eerst welke materialen ik wilde gaan gebruiken en heb  daarna  de tekeningen uitgezocht.

I was not disappointed, not at all. All kinds of drawings, in the front of the book there is a thumbnail overview. You can choose flowers, skulls, fantasy or animals, everybody can fins something he likes. The book contains 25 drawings, single side print. They told me that the paper would be thinner than usual, but that is because of the print on demand service (I have books through the American Amazon). The lines are very clear and need. In the back 3 empty pages where you can try your materials, that’s a great idea. I chose 4 different drawings to color, because I want to color different ways. The first I colored was with cheaper brand, and I wanted to know also the more expensive brands, how they work. First I chose my brands, after that the drawings.

Mijn 1e tekening uit GDG Colour It 2 is de tekening met de luchtballon geworden

Start with my first coloring, the balloon
2

Ik wilde als eerste een combinatie van materialen gaan gebruiken. Aangezien ik niet zo ben van het combineren van diverse materialen leek dit me gelijk een goed begin en ook weer een persoonlijke uitdaging. Ik heb gekozen voor Stabilo 68 (stiften)en 88 (fineliners) en de kleurpotloden van Bruynzeel  uit het keverblik en de soft pastels van Van Eyck en gelpennen . Bijna iedere kleurder begint met deze Bruynzeel kleurpotloden omdat deze niet duur zijn en een goede kleurafgifte hebben. Dit was dus ook mijn eerste aanschaf. Maar de eerlijkheid gebied me te zeggen dat het heel lang geleden is dat ik met deze kleurpotloden gekleurd heb.

First I wanted to make a combination of brands… not my usual kind of coloring, so it became a personal challenge. I chose Stabilo 68 pens and 88 fineliners, and the pencils from Bruynzeel Beetlebox, the softpastel from Van Eijck and gel pens. Almost every colorist in the Netherlands start with the Bruynzeel pencils, they are good, and not expensive. This also where my first pencils but I have to submit, it was a long tome ago that I used them
3

Ik kleur zelf niet zo graag met stift en zeker niet op grotere oppervlaktes  omdat ik altijd aanzetten blijf zien en dat niet mooi vind. Ik heb de stift dus voor de strepen gebruikt in de ballon  en de rondjes e.d. Naar mijn idee liep de tekening niet helemaal door in het patroon in de luchtballon, dus dat heb ik er zelf in getekend met de zwarte fineliner. Daarna heb ik de fineliners niet meer gebruikt. De stiften drukten wel door op de achterkant en de fineliner iets. Op zich geen probleem aangezien het papier enkelzijdig bedrukt is  en als je een vel papier aan de achterkant van je tekening legt bescherm je de volgende tekeningen tegen eventueel doordrukken. Voor de strikken op de luchtballon heb ik een gelpen gebruikt.

I don’t like to color with pens, specially not on big spaces, because I don’t like the start of the ink. I used the pens just fr details. My oppinion, the lines where not totally closed, so I draw my own lines. Pens bleed through a little, no problem because the paper is single side printed and I used a protection sheet. I used gelpens on the ribbons.
4

De grotere vlakken in de luchtballon heb ik  met kleurpotlood gekleurd, net als de mand en berg en dal. Ik heb als laatste de achtergrond  met soft pastels gekleurd. Dit was de eerste keer dat ik dit materiaal gebruikte. Ik heb met een mesje wat van krijt afgeschraapt op een schoteltje en heb met een watje wat krijt opgenomen en zacht ingewreven op het papier. Daarna heb ik een wattenstaafje gebruikt ipv een watje en dat vond ik prettiger gaan. Mijn ervaring met dit goedkopere (budget) materiaal in dit kleurboek is zeer positief! Ik gleed over het papier, ik heb niet hoeven doezelen, blenden  of iets dergelijks.  Alles werd goed opgenomen  door het papier en er liep niets door, ook al is het papier dan wat dunner.  Ik heb niet diverse lagen over elkaar moeten zetten om schaduw of iets dergelijks te creëren, gewoon  iets harder drukken op het kleurpotlood was al voldoende. De soft pastel krijtjes vond ik ook heerlijk kleuren al is het is wel wat bewerkelijker dan pastelpotloden, maar voor die prijs klaag ik echt niet. Ik ben in totaal ongeveer 2 uur bezig geweest met deze tekening, voor mijn doen is dat erg snel. Ik had dat al kleurende niet door en ik vond het eigenlijk jammer toen ik klaar was. Ik ben erg blij met dit resultaat en dat met goedkoper materiaal! Mijn Bruynzeel potloden gaan in ieder geval niet meer onder in de stapel.

De bigger spaces I colored with pencils, the background with softpastel, the first time I used that brand! I rasped some crayon on a plate and used cottontips to color. My conclusion, the cheap brands work pretty fine on the paper! Did not need to use other techniques. All color became nice on paper, just by pushing a little, The pastels worked pretty good, I little more work than using pastelpencils, but I liked it. In total I worked 2 hours on the drawing and that’s pretty fast for me… te Bruynzeel pencils will not be on the bottom anymore…

Mijn 2e tekening uit GDG Colour It 2 is een Skull geworden. Ik heb daarvoor de Stabilo 68 (stiften) en gelpennen van United Office gebruikt. De gelpennen zijn zeker niet duur en de Stabilo’s liggen in de middenklasse qua prijs. Ik vind ze echter veel fijner kleuren dan de goedkopere stiften die ik heb. En je kan ze ook met water gebruiken waardoor de kleuren zachter worden, maar die techniek heb ik niet gebruikt in deze tekening.

My 2nd drawing from Colour It 2 became a skull. I used Stabilo 68 pens and gel pens from United Office. The gel pens where cheap and the Stabilo is a middle class prized brand, but I like them the best. You can also use them with water as in aquarel, but I did not do that.
5 6 7

Ik moet eerlijk bekennen dat dit niet echt tekeningen zijn waar ik van hou. Maar ik heb voor deze tekening gekozen omdat ik dit een ideale tekening vind voor stiften, niet te grote oppervlaktes . Voor potloden vind ik zelf dat de oppervlaktes net weer wat te klein/fijn zijn, dat vind ik dan  teveel “priegelen” worden. Omdat ik weet dat de stiften doordrukken leg ik een papier achter de tekening, om de volgende tekening in het kleurboek te beschermen.

I have to tell you, this is a drawing that I normally do not like. But I colored it because of the great spaces, ideal for pens. I think myself for pencil just to fine for me. I use my protection sheet of course
8 9 10

Je kunt op dit papier een 2e keer over dezelfde  kleur heen gaan om zo een donkere kleur te krijgen of een schaduw. Dit is te zien bij het begin en einde van de takken.  Een 3e keer durfde ik echter niet aan, bang om het papier te laten rullen.  De gelpennen heb ik als laatste gebruikt omdat ik de ervaring heb dat het anders gaat vlekken als je er overheen wrijft met je handen, of er overheen gaat met ander kleurmateriaal, en zo dus je tekening kan verpesten. Ik heb de stiften  voor een groot gedeelte van de tekening gebruikt, nl voor de rozen, bladeren en de takken en de skull zelf. Het kleurverloop op de rozen heb ik met 3 verschillende  kleuren gedaan die dicht bij elkaar liggen in tint, en hier en daar een klein stukje wit gelaten. Op de skull zitten diverse versieringen waar ik de gelpennen voor heb gebruikt zoals de gouden en zilveren tanden, de stippen, het kruis, en de geschulpte randjes langs ogen en neus, en de versieringen naast/achter  de blaadjes.

You can use your pens twice on the same spot to shade. A 3rd time was a no go for me, scared to ruin the paper. I used the gel pens at last, because my experience is that they can fade out, and I don’t want to ruin my coloring. I used the pens the most for this drawing, the roses in different close together colors, the leafs, the tree and the skull itself. I used the gelpens for details on the skull, the teeth, the dots, the cross and the lines on the eyes and nose. 
11

Mijn ervaringen met het materiaal en het papier zijn wederom positief te noemen. Ik vond het heerlijk kleuren, ik hoefde niet op te letten of de stift vlekte als ik er met mijn hand overheen ging omdat het zo snel intrekt dat het dat gewoonweg niet doet. Ook deze tekening was onverwachts snel klaar. En ondanks dat dit een persoonlijke uitdaging was in verband met het materiaal wat niet echt mijn voorkeur heeft, net als het soort tekening , vond ik het toch wel een leuke tekening om in te kleuren en ben ik zeker tevreden met het resultaat.

Again a positive experience, the ink dries very fast! I loved it how the pens worked on the paper. Finished pretty fast, and even if it was not my kind of drawing I am really happy with the result!

Mijn 3e tekening uit Colour It 2 is deze Halloween tekening geworden. Ik vond dit, bij het doorbladeren van het kleurboek, al gelijk een hele leuke tekening en wist ook dat ik hierbij de  Derwent Inktense potloden wilde gaan gebruiken . Deze potloden worden na het aanbrengen met water bewerkt met een penseel of waterbrush, waardoor de kleuren heel intens worden. Deze potloden zijn niet goedkoop maar ik vind het heel leuk om hiermee te werken, juist omdat het zulke intense kleuren zijn. Je moet natuurlijk wel nagaan of je met dit materiaal in je kleurboek werken kan omdat je het nat moet maken en dat kan niet bij al het papier.

My 3rd drawing from Colour It 2 became a Halloweendrawing. When I flipped through the book, it already got my attention and I knew that I would try my Derwent Inktense on this. Using them with water and a brush or waterbrush, the colors will be great! They are not cheap but gorgeous to work with…and I wanted to test the paper of course!
12 13 14

In dit kleurboek heb ik alle lagen goed moeten laten drogen omdat ik te snel wilde verder gaan, ik het papier bijna kapot maakte.  Ondanks het goed laten drogen vind ik wel dat het papier opbolt bij gebruik met water. Ik vind het overigens niet echt storend. Sommige aanzetten heb ik direct vanaf het potlood gedaan, door met de vochtige gedeelte van het penseel,  het potlood aan te tippen en het dan op de tekening aan te brengen.  Dat gaat dan echt om hele dunne lijnen, als schaduw of omdat het inkleuren en daarna nog moeten bewerken met water voor uitlopen zou zorgen (en dus buiten de lijnen terecht zou komen)

I had to take a brake between my work, because I wanted to go to fast, you have to be carefull and give the paper the change to dry! The paper will be a little bubbled using water. I used my brush on the pencil it self, to make smaller lines, or shade. This because I did not want the color go over the black lines.
16

Ik kreeg de tip om in plaats van met de waterbrush,  met een penseeltje  te gaan werken. Met die tip   was ik heel blij. Ik kon veel preciezer werken  en het papier werd niet zo vochtig, ik haalde nl de penseel langs me hand voordat ik het op het ingekleurde gedeelte aanbracht (de bomen in dit geval). Voor de vleermuizen heb ik een zilverkleurige gelpen gebruikt en voor de bezem van de heks en de soort waterdruppels een goudkleurige  gelpen. Ik ben blij met het resultaat. En ook deze tekening kleurde ”lekker weg”. Doordat je en inkleurt en het daarna nog met water bewerkt kost het wel meer tijd dan alleen kleuren met kleurpotloden of stiften. Maar dit is wel 1 van mijn favoriete kleurtechnieken.  Je kan niet te nat werken en moet de lagen echt goed laten drogen eer je verder gaat, om opbollen en rullen van dit papier te voorkomen.

Somebody gave me the advice to use a brush instead of a waterbrush, that goves less water, and is much better for the paper, and the result! I used gelpens for details and I am very happy with the result. It gave me fun coloring, takes more time because of the aquarel technique but it also is one of my favorite ways to color. Take care using not to much water, and give the ink the time to dry between the different layers.

Mijn 4e tekening uit Colour It 2 is de vogel met de klok geworden. Ik wilde toch ook graag kleurpotloden van een duurder merk uitproberen in dit kleurboek. Dat zijn de Derwent Coloursoft geworden. Dit zijn vrij zachte kleurpotloden en daarom werk ik hier meer in laagjes mee dan harder drukken op het potlood. Hard drukken op dit potlood moet je zien te vermijden omdat anders de punt afbreekt. Ik vond dit een hele schattige tekening, en erg geschikt voor kleurpotloden.

My 4th drawing became the bird with the clock, I also wanted to use some more expensive stuff and it became Derwent Coloursoft. Soft pencils, perfect to layer with.. Don’t push them, because they will get hurt! I like the cuteness of the drawing, and I think it is perfect for pencils!
17 18 19

Op dit papier dekte de Coloursoft niet zo goed als de Bruynzeel.  Dit vind ik niet storend als je door middel van laagjes opbouwen een verloop van een donkere naar lichtere kleur wilt bereiken (zoals bijvoorbeeld bij de schaduw in het uurwerk van het horloge). Ik heb hierbij wel dezelfde kleur gebruikt maar dus in meerdere lagen gewerkt.

The Coloursoft did not cover as how the Bruynzeel did, but that was ok, I layerd more to reach light to dark color, as I did in the clock, using just one pencil.
20 21

Bij de bloemen had ik echt meerdere lagen nodig en heb ik met meerdere kleuren gewerkt . Als laatste eindigde ik met een lichter potlood, om er mee te blenden om het dekkend te krijgen (om geen witte spikkels  van het papier te blijven zien). Ik vind het wel storend als ik “witte spikkels” er door heen zie komen.

I needed more layers on the flower, and I used more different colors. I blended my coloring with a lighter color, I don’t like to see the white spots in between.

Ik vind Colour It 2 een geweldig kleurboek. Ik vind zelf alle tekeningen het inkleuren waard.  En door de verschillende “thema’s is er voor iedereen wat wils, naar mijn idee. Daarbij kan je kan met allerlei materialen in dit kleurboek werken van goedkoop tot duurder en ook met water. Leg voor de zekerheid wel altijd een vel papier achter de tekening om de volgende tekening te beschermen. Het is zeker niet nodig duur materiaal te gebruiken om leuke resultaten te krijgen, want eerlijk gezegd  vond ik dat, in dit kleurboek, het goedkopere materiaal fijner kleurde dan het duurdere. Voor nu gaat Colour It 2 van  Ondine Summers dicht, maar ik zal dit kleurboek vaker pakken en misschien wordt het wel mijn eerste kleurboek dat volledig ingekleurd word!

I love Colour It 2, really like the drawings. For everybody something nice because of the different kind of subjects. You can work with all kind of materials, be carefull and use always a protection sheet. It is not needed to have only expensive brands, to be honest, my cheaper brands worked much better than the expensive! For now, I close this book Colour It 2 by Ondine Summers, but I could be my first book that I will color all!

Wil je meer weten over did boek, klick dan op onderstaande link
Want to know more of this book, click on the link below

Booklaunch Colour It 2 by Ondine Summers

Thank you very much Margreet Koelewijn for your contribution…want to know more about Margreet?
Follow her page Margreet Kleurde or on Instagram: @margreet_koelewijn

Translation done by your blogger Johanna Ans for team Global Doodle Gems
Join our FB fangroup, grab freebees, meet the artists!

 

 

 

GDG Cat Gems, host review by Mimi Bezemer

1

Eerste indruk

De voorkant van het boek spreekt mij meteen aan als kattenliefhebber. Ook de kleuren trekken meteen mijn aandacht. Als ik snel door het boek blader zie ik meteen dat op iedere tekening een kat te vinden is in allerlei gedaantes. Liggend, staand enz. En bij sommige platen moet je 2 keer kijken voordat je door hebt dat er een kat in getekend is. Ik krijg na het zien van deze tekeningen wel erg veel zin om hier in te gaan kleuren

First Impression
As a catlover, the cover talks to me. Also the colors caught my attention. When I go quick through the book, I see all kind of cats, in all kinds of shapes. Lay down, stand up, etc. Some drawings, you have to look twice, tp see where the cats are! After lookin’at thse drawings, I like to start coloring…

Informatie over het boek / Book info

Tekenaar/ Artist: Johanna Ans van den Broek
Inkleurders/ Cover colorist: Peggy Sue’s Artwork
Taal/ Language: Engels
Afmeting/ Size: 10x280x215 mm
Aantal kleurplaten/ Number of drawings: 43
ISBN: 9788793385177
Uitgever/ Publisher: GDG – Global Doodle Gems

Preview Cat Gems

Als je het boek open doet zie je de naam van Peggy Sue’s Artwork staan die de voorkant gekleurd heeft. En als je naar de volgende bladzijde gaat staat een persoonlijk woord van Johanna Ans. Dat ze oa via Facebook, Twitter, Instragram en een blog op WordPress te bereiken is. En als je dan omslaat zie je de eerste mooie tekening van een kat om te gaan kleuren. Achterin het boek staat dan ook nog vermeld hoe je eventueel in contact kan komen met Peggy Sue Karunding en Johanna Ans van den Broek.

When you open the book you find the name of the cover colorist, Peggy Sue’s Artwork. On the next page you find the info about Johanna Ans, where you can find her. After that, you find the first drawing to color. In the back of the book there is some info to contact Peggy Sue and Johanna Ans

Eigen creaties

Ik heb 3 willekeurige kleurplaten gekozen uit het boek en wil graag deze laten zien.

De eerste kleurplaat die ik heb gekozen is deze kat en heb deze gekleurd met fineliners. Dit was erg prettig om hierin mee te kleuren. Het papier drukte iets door, maar dat vind ik eerlijk gezegd om te verwaarlozen. De kleurafgifte is zeer helder en duidelijk. Vind het zelf erg prettig om met fineliners (Stabilo 88) te werken in dit boek.

I choosed random, 3 nice pictures to color, and I like to show them to you. The first drawing that I choose is this cat that I colored with Stabilo 88. That worked pretty fine. Paper bleeded through a little, but that’s not an issue for me. The colors are bright and clear. I liked to work with Stabilo 88
13
De tweede kleurplaat die ik heb gekozen heb ik gekleurd met kleurpotloden (Stabilo Greencolor). Ondanks kleuren met kleurpotloden niet echt mijn ding is gaat het redelijk goed. De kleurafgifte van deze potloden zijn erg goed voor dit boek. Je hoeft  niet hard te drukken om een mooi resultaat te op dit papier. En het papier drukt niet door met kleurpotloden.

The 2nd drawing that I choose i colored with pencils, Stabilo Greencolor. Pencills are not really my brand to color with, but it went fine. The Stabilo colored great in this book. Not to push hard to get a nice result. Paper does not bleed through with pencil.
32

De derde kleurplaat die ik gekleurd heb is met stiften (Stabilo 68) gedaan. Het papier drukt niet door met stiften en zelf ervaar ik het als erg prettig om met stiften te werken in dit boek. Het resultaat vind ik ook erg goed en je zit niet echt veel strepen. Meestal als je met stiften werk zie je veel strepen, maar persoonlijk vind ik dit in dit boek stuk minder en dat stoort mij dan ook niet.

The 3rd drawing I used Stabilo 68. Paper did not bleed through and it worked very nice in this book. I like the result, not to many lines. Most of the time you see manu lines, but my personal opinion, not in this book, it does not batter me…
42

Mijn mening

Ik vind het een erg leuk en mooi boek. Voor kattenliefhebbers is het zeker een boek wat je in je bezit moet hebben. Wat ik als prettig ervaar is dat het boek enkelvoudig is bedrukt waardoor er geen kleurplaten die eventueel aan de achterkant zouden staan verloren gaan. En stel dat je een materiaal gebruik die mogelijk kan doordrukken dan kan je een vel papier er tussen leggen waardoor dit als extra bescherming werkt en de andere kleurplaten dus niet “beschadigen”. Het papier kan misschien iets dikker. Denk namelijk dat als je met bijvoorbeeld markers of ecoline zal werken het papier te dun is. Maar zolang je met kleurpotloden, stiften en fineliners werk is het goed genoeg. Ik ben dus zeer enthousiast over dit boek en ik wil dan graag ook het cijfer 7.5 geven.

My opinion:
I like the book. For Catlovers is it a must have book. What I like about the book, that it’s single side printed, so no lost pages on the back. When you use different kind of brands, be smart and use a protectionsheet, not to damage other drawings. Paper could be a little thicker (not possible, print on demand!) because I think, that when you use alcoholmarkers or Ecoline Ink that the paper would be to thin. But as long as you color with pencil, markers or fineliners it is ok. I am enthusiastic about the book and I give it a number 7.5

Work in Progress together!

Voor meer informatie / wanna know more?

facebook: http://www.facebook.com/group/globaldoodlegems/

facebookpagina: Johanna ans my creative site

Twitter: ……@globaldoodlegem

Instagram: @globaldoodlegems

WordPress:    globaldoodlegems.wordpress.com                                     mywaymystylejohannaans.wordpress.com

Wil je graag je eigen boek, bestel dan hier

Thank you so much Mimi for your contribution!

 

 

 

Valentine!!! New GDG LOVERS…..

Today it’s Valentines day, the day that you think about your loved onces, your secret lover, or other kinds of love…. I wanna share the love for Global Doodle Gems books by our new Dutch Review team…. I will give you some quotes that I found on our secret group! But of course it is also about our GDG Valentines Collection, 3 books already! The team all bought a set of 3 books for a review, so they do know about our books, those Valentines drawings where a gift from me to the team….

Vandaag is het Valentijnsdag, de dag dat je denkt aan je geliefden, je geheime liefde of andere vormen van liefde…Ik wil met jullie de liefde delen voor de Global Doodle Gems boeken van ons nieuwe Nederlandse GDG Reviewteam…. ik geef je wat quotes die ik gevonden heb in onze geheime groep! Maar natuurlijk gaat het ook over onze GDG Valentijns Collectie, 3 boeken intussen al! Het team heeft allemaal een set van 3 boeken gekocht, dus ze raken al bekend met onze boeken, de Valentijnsplaten waren een cadeautje van mij voor hen….

Ik heb mijn team al mijn Valentijnsplaten gegeven die ik heb getekend voor de boeken, net een weekje geleden, omdat mijn idee laat ontstond…maar dat was geen enkel probleem…ze waren zo enthousiast dat ze gelijk aan de slag gingen. Ik heb wat quotes gekopieerd die er werden geschreven op de groep….

I gave the team all my drawings that I made for those books, just a week ago, because my idea came late… but that was not a problem at all…they where so enthusiastic and started to color for us! These are some line ups they wrote on the group….

Debby van Uem-Voortman Ik vind het een eer om hier aan mee te werken! En GDG verdient het ook om beroemd te worden in Nederland, want het zijn fantastische tekeningen van geweldige artiesten in prachtige boeken!

For me it is a honor te work on this! And GDG deserves to become famous in the Netherlands, because the drawings are fantastic from the great artists in gorgeous books!

Charlaine Dingemans Naring Leuke platen, heb ze opgeslagen en wil zeker mee doen. En idd een super uniek iets dat we al die platen krijgen van je

Nice drawings, I collected them all and I am sure to collaborate. And indead, it’s a unique thing that we get all those drawings from you

Janeska Van de Wijngaard Leuke platen! Wacht de pdf’s af om te starten. Ben door mee te doen aan dit team meer gemotiveerd om van iedere plaat wat moois te maken.

Nice drawings! I wait for the files to start. Because of being one of this team I am more motivated to make something beautiful from each drawing.

Is dat nu niet geweldig! Om inkleurders / reviewers zulke mooie woorden te zien schrijven? Ik word er zelf helemaal blij en vrolijk van. Het inkleuren nodigt zelfs uit mooie teksten te schrijven bij een plaat zoals Tabitha deed

Isn’t that great! To see that colorists / reviewers write such nice words? It makes me cheerful and happy. During the coloring people even write nice quotes with the drawing, like Tabitha did.
tabitha-wasbauer
Geniet van het leven en leef het met passie, ook als je je even in de schaduw bevindt…

‘Love life! Be passionate, even when it’s dark’.

En er is meer, nog meer lovende en lieve woorden,
And there is more, more nice quotes!

Cindy van Bemmelen Johanna Ans, Echt super leuk zo al die extra’s die we mogen doen!

Johanna Ans, really nice this that we may do all those extra things!

Mimi Bezemer Dat lijkt mij een eer en een leuke / bijzondere ervaring om hier aan mee te mogen werken. Doe graag mee

That seems like an honor to me and a nice / special experience to work on this. I am in

Margreet Koelewijn Ik kleur zeker meer en heb er meer plezier in. Dat komt vast ook door de diversiteit in de boeken. Ik zie overal wel een uitdaging in….in de tekening zelf of het materiaal. Erg leuk!

I color more, and have more fun coloring. I think it is because of the diversity in the books. I see a challenge everywhere…in the drawing it self or the material to use. Really nice!

Natuurlijk ga ik jullie ook laten zien wat het team de afgelopen week allemaal heeft ingekleurd, ik heb hun werk verzameld en er een video van gemaakt… Dit blog is ook een verrassing voor hen, want ik wil hen ook bedanken…. even benadrukken hoe ik hun werk waardeer en hun enthousiasme, hun blogs die al worden gemaakt en het delen van al hun werk wat ze hebben gedaan in de afgelopen weken!

Of course I want to show you what the colorist did last week, I collected there work and made a nice video of it…. This blog is also a surprise for them, because I want to say thank you to them too…want to tell how much I appreciate there enthousiasme, there work, there blogs and sharing of all the work they have done in just a couple of weeks!

Dank jullie wel GDG Dutch Review Team….. Thank you all!!!
Manuela, Tabitha, Karin, Debby, Mimi, Manuela, Cindy, Patricia, Margreet, Heleen, Charlaine, Janeska, Wendy, Stephanie & Hanny

Wil je meer weten over de Valentijnscollectie van Global Doodle Gems….Klik dan op de booklaunchlinken…
valentines-volume-1http://booklaunch.io/globaldoodlegems/valentines1

valentines-volume-2 http://booklaunch.io/globaldoodlegems/valentines2

valentines-volume-3 http://booklaunch.io/globaldoodlegems/valentines3

En als je dan toch iets meer over de Nederlandse geliefden taal wil leren…. ik vond dit op Youtube… en is gewoon leuk!

And if you like to learn some pretty nice DUTCH LOVE lessons… I found this on Youtube… and it is funny….

Tot ziens in het volgende blog!!! Oh, en ja, het team gaat ook kleuren voor de Paascollectie…Alle Nederlandse tekenaars die meegewerkt hebben aan GDG Easter Collection Volume 1 & 2, hebben hun tekeningen ter beschikking gesteld aan het Reviewteam. Dank jullie wel Peggy, Sabine, Ellen, Mireille, Inge en Arianne... Ik weet zeker dat er weer met veel plezier gekleurd gaat worden!

Untill the next blog!!! Oh, and yes, the team will also color for our GDG Easter Collection… All Dutch artists that are in the GDG Easter Collection Volume 1 & 2 send in there drawings to me to give to the team! Thank you Peggy, Sabine, Ellen, Mireille, Inge & Arianne…. I am sure the team will have fun coloring!

Your blogger Johanna Ans and GDG Dutch Review Team for Global Doodle Gems

 

 

GDG Typical Dutch by Mimi Bezemer, host review

Review GDG Typical Dutch

gdg-typical-dutch

Het eerste typisch Nederlands aan dit Global Doodle Gems boek,is natuurlijk het feit dat allemaal Nederlandse tekenaars zijn. Het idee ontstond het Dutchie team samen te brengen in 1 boek, de tekenaars en onze inkleurders! We nemen jullie mee op reis door ons Nederland, van Kinderdijk naar Amsterdam, via Hindelopen naar Delft. Natuurlijk mogen onze typisch Nederlandse lekkernijen ook niet ontbreken, het haringhappen, drop en schuimblokken, snert met roggebrood en natuurlijk onze bitterballen. We zijn een land van molens en windmolens, van water en vergezichten van vaste gewoontes zoals ons Sinterklaasfeest. Op de fiets door de tulpenvelden is een typisch Nederlandse bezigheid.

The first typical Dutch in this Global Doodle Gems book, of course, is the fact that we are all Dutch artists. The idea was to bring the Dutchie team together in one book, the artists and our colorists! We take you on a journey through our country The Netherlands, from Kinderdijk to Amsterdam, via Hindeloopen to Delft. Of course our typical Dutch delicacies may not be missing, the herring bite, drop and foam blocks, pea soup with rye bread and of course our bittterballen. We are a land of mills and windmills, water and vistas and fixed habits like our Sinterklaas party. On the bike through the tulip fields is a typical Dutch occupation.

Eerste indruk
Het valt mij meteen op hoe kleurrijk en hoe echt Nederlands het boek is. Als ik het boek snel doorkijk zie je echt veel herkenbaren tekenen wat echt Nederland kenmerkt. Zoals het kussende mannetje en vrouwtje, het Amsterdams paaltje, tulpen, molens en zelfs een gedeelte van het liedje “Zo gaat de molen”. Ik ben erg gemotiveerd om hier in dit boek te gaan kleuren.

First impression
It is the first thing to notice, how colorfull and how real Dutch this book is. When I take a quick vieuw, a lot of drawings to recognize, typical Dutch for me! Like the kissing couple, the Amsterdam sign, tulips, mills and even a part of the song “So goes the windmill”. I am very motivated to start coloring.

Informatie over het boek
Tekenaars/Artists: Johanna Ans, Arianne Schimmel, Peggy Sue Karunding, Ellen Wolters, Sabine van Ee, Mirelle Westerduin, Marieke Raterman, Inge Bogaers

Inkleurders/ Colorists: Karin Speijer – Kamp, Nancy van Acker, Wendy Hofstee-Wiersema, Carla den Otter, Wendy Danko, Manuela Bremer

Taal/ Language: Nederlands / Dutch

Afmeting/ Size: 10x280x215 mm

Aantal kleurplaten/ Number of pages to color: 66

ISBN: 9788793385818

Uitgever/ Publisher: GDG – Global Doodle Gems

Preview GDG Typical Dutch

Als je het boek open doet zie je alleen de titel van het boek, wie het getekend heeft. En als je daarna weer verder gaat kijken staat er op de volgende bladzijde iets verteld hoe je hun kan benaderen. Dat is oa via Facebook, Twitter, Instagram en een blog op WordPress. Op de volgende bladzijde wordt in het kort iets verteld hoe dit boek tot stand is gekomen en wie er allemaal aan meegewerkt hebben. Daarna zie je over 4 bladzijden in het klein de tekeningen die je eventueel kan gaan kleuren.  Wie het getekend heeft zie je op de linker bladzijde van het boek. En aan de rechter kant zie je de tekening. Achterin het boek zie je 2 bladzijden waar je zelf een soort kleurenkaart kan maken.

Preview GDG Typical Dutch

When you open the book, you see the titel of the book, tells you who is on the cover. The next page has information about how to reach GDG people, through Facebook, Twitter, Instagram and there blog on WordPress. The next page tells you about how the book became this book, and who worked on it. After that, 4 pages with tumbnails. Every chapter starts with the name of the artist. In the back of the book, you find 2 templates as your colorchart.

Eigen creaties

Ik heb 4 willekeurige kleurplaten gekozen uit het boek en wil graag deze laten zien.

I choosed 4 pages to color, just like that, and I like to show them to you.

De eerste kleurplaat die ik heb gekozen is getekend door Johanna Ans en gekleurd met stiften. Dit was erg prettig om hierin mee te kleuren. Het papier drukte niet door en de kleurafgifte was ook zeer mooi en duidelijk. Ik ervaar dit als erg prettig om met stiften te kleuren

The first coloring I did, was drawn by Johanna Ans and I colored with markers. Thhat was pretty nice. Paper did not bleed through en the colors where bright. My experince was a good one.
22

De tweede kleurplaat die ik heb gekozen is getekend door Marieke Raterman  en ik heb deze gekleurd met fineliners. Ook met fineliners kan je goed in dit kleurboek kleuren. Zelf vind ik deze tekening erg geschikt om met fineliners te kleuren omdat de tekening erg fijn getekend is. En dan krijg je een mooier effect om met fineliners te werken dan bijvoorbeeld met stiften is mijn ervaring.

The second coloring I did was drawn by Marieke Raterman and I colored with fineliners. Really great to work with. They where “made” for this lovely fine lined drawing. Gave me great pleasure, and the result was very nice for me.
15

De derde is getekend door Sabine van Ee en heb ik gekleurd met kleurpotloden. De kleurpotloden gaven ook erg mooie kleuren af. Zelf vind ik kleuren met potloden iets moeilijker dan met stiften of fineliners, maar ondanks dat is het mij toch redelijk gelukt en ben ik blij met het resultaat.

My 3rd choice, was to color a drawing from Sabine van Ee with nameless colored pencils. It worked pretty goed. I rather color with markers and fineliners, but I am satisfied with the result.  
42

De vierde is getekend door Arianne Schimmel en heb deze gekleurd met stiften. Ik vond deze klompen zo leuk dat ik er iets meer mee moest doen dan alleen maar kleuren in het kleurboek. Ik heb deze 5 keer gekopieerd en dus ook gekleurd. En daarna heb ik er een 3d kleurplaat van gemaakt.

The last and 4th drawing is made by Arianne Schimmel and I colored with markers. I liked those wooden shoes that much, that I had to do more than just coloring. I colored the drawing 5 times, and made a 3D special!

Mijn mening

Ik vind dit een erg leuk boek en de tekeningen die er in staan is voor ieder wat wils. Ook zitten er tekeningen bij (zoals de klompen) waar je iets meer mee kan doen dan alleen maar kleuren. Ook staat er voorin het boek dat dit is toegestaan, als het maar voor eigen gebruik is. Dit vind ik dus een erg positief punt. Het papier vind ik persoonlijk iets te dun. Je kunt goed met stiften, verf, potloden, fineliners werken, maar ben bang dat als je alcohol markers gaat gebruiken het doordrukt. En als je toch met alcohol markers wilt werken doe er dan extra papiertje tussen zodat het niet door kan drukken naar de volgende tekening. Want ik merk dat als je met stiften werk, het soms al licht is doorgedrukt naar de volgende tekening. Dus ben bang dat alcohol markers dus helemaal doordrukt. Maar verder ben ik zeer positief over dit boek en wil ik het boek het cijfer 8.0 geven.

My opinion:
I really love this book and the drawings, For every person something to color. Also the drawings that you can use for something more than just coloring, like the wooden shoes. In the front of the book there is a note that you can copy for your own good, and I like that. The paper is thin. You can color with markers, paint, pencils and fineliners, but I am afraid that when you use alcoholmarkers, that it will bleed through. Use a protection sheet and the problem is solved. I am very positive of this book, and for me it is a 8

Voor jou Mimi, al je platen op een rijtje! A gift for you Mimi

Thank you very much Mimi, for this great review. Do you like to see more of Mimi, you can find her with just one klick

Do you want to have your own copy?
English edition klick here
Nederlandse uitgave klik hier
French edition klick here

 

Voor meer informatie:

facebook: http://www.facebook.com/group/globaldoodlegems/

Twitter: ……@globaldoodlegem

Instagram: @globaldoodlegems

WordPress: globaldoodlegems.wordpress.com

GDG “The Directory of Who’s Who” guest review by Vanessa Bemonder

GDG “The Directory of Who’s Who” guest review by Vanessa Bemonder

Na aanschaf van drie kleurboeken bij de groep: GDG Review Team dacht ik bij mezelf waar ben ik aan begonnen. Een review schrijven van elke boek en van elke boek drie ingekleurde kleurplaten plaatsen. Een hele uitdaging, maar ook een hele leuke uitdaging. Toen vandaag de Kleurboeken werden bezorgt ben ik gelijk met mijn eerste keuze begonnen: GDG “The Directory Of Who’s Who Of Coloring Book Artists 2016.
directory-of-whos-who
De aftrap is er, ik heb in één maandag drie kleurplaten ingekleurd. Ik laat jullie niet langer in spanning hier komt mijn 1e keuze.

After I bought 3 Global Doodle Gems books, for the special Dutch GDG Review Team, I thought by myself, what did I start. Write a review from each book, and every book needs 3 colored pieces. A challenge, but a very nice challenge. When my books came in today, I started immediately with my first choice, GDG “The Directory Of Who’s Who Of Coloring Book Artists 2016. The start is made, in one day I colored my 3 pieces. No longer keep you in suspense, look at my first choice!

Ik heb gekleurd met het Bruynzeel “Keverblik”, en dit is mijn kleurkeuze

Colored with Bruynzeel 60’s, and this is my choice of colors to u
se
vanessa-1
Mijn eerste keuze is gevallen op een plaat van Bev Choy, ik kies meestal een plaat uit die direct mijn aandacht trekt.

My first choice is a drawing made by Bev Choy, I usually choose a drawing from which immediately draws my attention.

Waarom Bruynzeel potloden?.
Niet iedereen heeft het budget om dure aan te schaffen ik wil jullie laten zien, dat als je deze kleurpotloden aanschaft er toch iets moois mee kunt creëren. Ik vindt dat het met Bruynzeel potloden,mooi en dekkend werkt op het papier. En er heel veel plezier mee kunt hebben op kleurgebied.

Why Bruynzeel pencils?
Not everybody has the budget to spend a lot of money on pencils. I want to show you, that when you have budget pencils, you even can make a gorgeous piece of coloring! These pencils work pretty fine on the paper, and you can have a ot of fun also with budget pencils.


Mijn tweede keuze is gevallen op een tekening van Leaf Yeh
My second choice is a drawing done by Leaf Yeh
vanessa-5

Ik heb een mix gebruikt van gelpennen, Faber Castell Polychromos en Stabilo 68 Serie Nr 44 en 56 en 48.
I used a mix of material, gelpens, FC Polychromos and Stabilo 68, nr 44, 56 en 48

Ik ben best huiverig geweest om deze keuze: Gelpennen, FaberCastell en Stabilo 68 te nemen. Want hoe reageert het op het papier met dit materiaal? Verbazingwekkend goed, drukt niet door,droogt snel op en oogt zeer vrolijk.

I was quite reluctant to this choice: take Gelpens, Faber Castell and Stabilo 68. For how does it respond to the paper with this material? Amazingly good, does not press on, dries quickly and looks very cheerful.

De derde keuze is gevallen op een plaat van Heba Seada
My 3rd choice is a piece of Heba Seada
vanessa-9

Kleurkeuze / Choice of colors : Stabilo 68 Serie Nr 33,44,48,54,56,57,58.

Hoe gaat een Kleurplaat Stabilo 68 overleven? Heel goed eigenlijk, het kleurt mooi, het oogt mooi. De Hamvraag is: Drukt het door? Het antwoord is: Ja. Advies: Leg een A4 Papier onder.
How does this book survive Stabilo 68? Pretty well actually, works fine, looks good. The question; does it bleed through, YES. Advice; use a protectionsheet inbetween!

Kijk naar de doordruk, maar vooral naar het mooie eindresultaat
Look, the bleed through, but also look what a great result!

Wil je meer zien van dit mooie boek, kijk dan maar eens naar deze video, alle platen mooi op een rijtje
Do you wanna see more of this book, look this flipthrough, and see al those gorgeous drawings

Wil je zelf een exemplaar van dit boek aanschaffen, klik dan op onderstaande link
Need a book yourself, push the button!

The Directory Of Who’s Who of Coloring Book Artists 2016: Adult Coloring Book Artist Directory (Volume 1)
The Directory containing the Who’s Who of Coloring Book Artists 2016, 119 single page designs, with name plates of adult coloring book illustrators presented to you by Adult Coloring Worldwide and Global Doodle Gems, for adult colorists everywhere, be sure to check out the pages inside in the review section below

Click on pic to buy now !

A special thank you to Vanessa Bemonder for her gorgeous contribution

Translation and put the blog together done by Johanna Ans